honours: translation honours [plural] (UK ► a level of university qualification that is a higher standard than the basic level: »an honours degree »... смотреть
• Order of the British Empire and others • (Great Britain) a university degree with honors
знаки особистої відзнаки; почесне звання
знаки особистої відзнаки; почесне звання
почести и привилегии главы государства
школьная доска почёта (с фамилиями учащихся и бывших воспитанников, отличившихся в учёбе или спорте)
посл.Общественное положение меняет людей. ср. Залез в богатство — забыл и братство.
<03> Общественное положение меняет людей. Ср. Залез в богатство – забыл и братство.
степень бакалавра [bachelor's degree] с отличием, диплом с отличием (присуждается после сдачи выпускных экзаменов [final examinations] по усложнённой программе в университете; ср. pass degree)... смотреть
карт. в пополаме (о рискованном договоре двух партнеров, напр. в преферансе о рискованном мизере: если заказ играется, выигрыш пополам, но если же заказчик проигрывает, то штраф тоже делится пополам) Syn: honours divided... смотреть
в пополаме
брит. список награжденных; список пожалованных монархом почетных званий и титулов
обладатель диплома с отличием [honours degree]
(n) выдержавший экзамен с высшей оценкой; получивший диплом с отличием