[kən`sɔlz]консоли, консолидированная рента
сущ. фин., брит., мн. консоли (государственные облигации без фиксированного срока; выпускаются с 18 в.; были погашены; финансовые инструменты, наиболее... смотреть
consols: translation See consolidated stock. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary ———— Consols are British bonds that have no specifi... смотреть
Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, однако не имеют фиксированного срока погашения (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами (consolidated annuities) или консолидированными ценными бумагами (consolidated stock), представляют собой результат объединения нескольких займов, сделанных государством в разное время начиная с XVIII в. Изначально по ним выплачивались 3% при номинальной стоимости 100 ф. ст.; в настоящее время по большинству консолей платится 2,5%; следовательно, их курс сейчас таков, что приносимый ими ежегодный доход (yield) сопоставим с доходом от долгосрочных первоклассных ценных бумаг (gilt-edged securities), например, при 27,75 ф. ст. они приносят около 9% дохода.... смотреть
Consols: übersetzung Consols [kən'sɔlz, englisch], Konsols [kən'sɔlz], Singular Consọl der, -s, Kurzwort für Consolidated stocks [kən'sɔlɪdeɪtɪd ... смотреть
[kənʹsɒlz] n pl фин.консоли, консолидированная рента (в Великобритании)
{kənʹsɒlz} n pl фин. консоли, консолидированная рента (в Великобритании)
consols [kənˊsɒlz] n pl фин. консо́ли, 2 1\/2 % (первонача́льно 3 %) англи́йская консолиди́рованная ре́нта
n plфін. консолі
брит.консолидированная рента
consols [kənʹsɒlz] n pl фин. консоли, консолидированная рента (в Великобритании)
облігаційні випуски без встановленої строковості
kənˈsɔlz(pl) консоли, английская консолидированная рента
n pl фін. консолі; консолідована рента (у Великій Британії).
сущ.; мн.; фин. консоли, консолидированная рента
разг. консоли (см. consolidated annuities)
(n) консоли; консолидированная рента
консоли, консолидированная рента
n. консоли
консоли: выпускаемые с 18 века правительственные облигации Великобритании без фиксированного срока погашения; имеют годовой доход в 2,5% и обращаются на рынке по ценам, обеспечивающим доход, который сопоставим с доходностью других государственных облигаций; = Con. ... смотреть
консоли: выпускаемые с 18 века правительственные облигации Великобритании без фиксированного срока погашения; имеют годовой доход в 2,5% и обращаются на рынке по ценам, обеспечивающим доход, который сопоставим с доходностью других государственных облигаций; = Con.... смотреть
консоли). Правительственные облигации без фиксированного срока погашения, впервые выпущенные в Великобритании в XVIII веке в качестве консолидации государственного долга. Граждане покупают консоли в целях получения номинального годового дохода, не рассчитывая на их погашение. В настоящее время номинальная процентная ставка по консолям составляет 2,5 и 4%. Облигации свободно обращаются на фондовом рынке, а их рыночная стоимость может значительно колебаться. См. Funding 1. ... смотреть