Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику»
[`kaʊntɪ]графствоокругсуд графстважители графстважители округа
county: translation nounADJECTIVE ▪ border (esp. BrE), coastal, metropolitan, rural, urban (AmE) ▪ the Welsh border counties ▪ eastern, western, etc.... смотреть
сущ.1) гос. упр., брит. графство (основная единица верхнего уровня административно-территориального деления в Англии и Уэльсе) A county usually consist... смотреть
County: übersetzung Coun|ty 〈[ kaʊnti] f. 10〉 1. engl. Grafschaft 2. Verwaltungsbezirk [engl., „Grafschaft“]* * * Coun|ty ['ka̮unti ], das; -s, -s, a... смотреть
county [ˊkaυntɪ] n 1) гра́фство (административная единица в Англии); о́круг (в США) 2) жи́тели гра́фства или о́круга 3) attr. относя́щийся к гра́фству... смотреть
[ʹkaʋntı] n1. 1) графство (административная единица в Великобритании)home counties - шесть графств, окружающих Лондон2) округ (административное подразд... смотреть
county: translationSynonyms and related words:Kreis, ally, archbishopric, archdiocese, archduchy, archdukedom, arrondissement, bailiwick, bishopric, bo... смотреть
{ʹkaʋntı} n 1. 1) графство (административная единица в Великобритании) home counties - шесть графств, окружающих Лондон 2) округ (административное п... смотреть
1) графство (в Великобритании) 2) округ (в США) •county corporate — город-графство, город с правами графства;county palatine — пфальцграфство- county o... смотреть
county [ʹkaʋntı] n 1. 1) графство (административная единица в Великобритании) home counties - шесть графств, окружающих Лондон 2) округ (администрати... смотреть
сущ. 1) а) графство (административно-территориальная единица в Великобритании) Syn: shire б) округ (административно-территориальная единица в США) • county borough — город с населением свыше 50 тысяч, административно выделенный в самостоятельную единицу county council — совет графства, округа county town, county seat — главный город графства, округа - county court 2) ист. суд графства (в Великобритании) Syn: county court 3) (the county) собир. а) жители графства (в Великобритании) б) жители округа (в США)... смотреть
county: übersetzung county (BE) Grafschaft f, Verwaltungsbezirk m; (AE) Kreis m, Bezirk m
округ (у США); графство (у Великобританії); жителі графства (або округу) - county administrative court- county attorney- county board of appeal- count... смотреть
County: translationThe court held under a "sheriff which dealt with *shire matters; the territory of a count; later, by transference, county came to ap... смотреть
n 1. графство, округ, административная единица; 2. the county жители графства или округа.* * *сущ. 1) графство, округ, административная единица; 2) жи... смотреть
n 1) графство (адміністративна одиниця у Великій Британії); 2) округ (у США); 3) маєток графа; 4) граф; 5) (the ~) дрібномаєтне дворянство; ♦ ~ borough місто, виділене в самостійну адміністративну одиницю; ~ town головне місто графства (округу); ~ council муніципальна рада; рада графства; ~ court суд графства (у Великій Британії); ~ seat амер. головне місто округу.... смотреть
n1) графство (административная единица, Великобритания) 2) округ (США) •- administrative county- county seat- county town- home counties
округ (у США); графство (у Великобританії); жителі графства (або округу) county administrative courtcounty attorneycounty board of appealcounty boroughcounty constituencycounty councilcounty council electioncounty council electionscounty courtcounty farmcounty mayorcounty palatinecounty seatcounty sheriffcounty towncounty tax... смотреть
англ. f =,-s1) графство (в Англии)2) округ (в США)
1) амер. округ; брит. графство2) жители округа или графства- administrative county
n1) графство (адміністративна одиниця в Англії)2) округа (у США)3) attr.- county borough- county town
n 1. графство (адмін. одиниця) (Англія) 2. округ (США) 3. (the ~) жителі графства; джентрі, дрібномаєтне дворянство - ~ borough місто із населенням понад 50 тис. людей, що є самостійною адміністративною одиницею... смотреть
1. округ (в США) 2. графство (в Англии)
сущ.1) графство, округ, административная единица;2) жители графства или округа.
графство (административная единица в Англии); округ (в США) жители графства или округа (attr.) относящийся к графству или округу
ˈkauntɪграфство (адм.единица в Англии), округ(в США)
В США: округ (но не графство!), в Англии: графство.
• A territorial division for local government
n. графство, округ, жители графства, жители округа
(n) графство; губерния; жители округа; округ
графство
окружний адміністративний суд
окружний адміністративний суд
гос. упр., амер. окружной агент (местный чиновник Кооперативной службы внедрения министерства сельского хозяйства. Сеть их представительств была созда... смотреть
член самоуправления графства
County Antrim (United Kingdom)Hotels: Ballygally Castle Hotel (Ballygally) Dunadry Hotel & Country Club Belfast (Dunadry)
County Arms Hotel Birrcountry: Ireland, city: Offaly County (Birr)County Arms Hotel Birr A superbly restored Georgian House, County Arms Hotel Birr is ... смотреть
окружний прокурор, прокурок штату (в США)
окружний прокурор, прокурок штату (в США)
1) окружной атторней (в США) 2) атторней графства (в Великобритании)
юр., амер. окружной атторней (избирается в большинстве штатах кроме шести на двух- или четырехлетний срок; представляет интересы округа или штата в уг... смотреть
эк. тр., ауд., амер. окружной аудитор*, аудитор округа* See:county or city auditor
гос. упр., амер. окружной совет (орган местного самоуправления в округе; в разных округах используются разные названия органа, в том числе совет уполн... смотреть
окружна апеляційна рада
окружна апеляційна рада
місто з населенням понад 50 тис. жителів, адміністративно виокремлене у самостійну одиницю
місто, адміністративно виділене в самостійну одиницю
{͵kaʋntıʹbʌrə} город-графство; город с населением свыше 100 000 человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу (в Великобритан... смотреть
місто з населенням понад 50 тис. жителів, адміністративно виокремлене у самостійну одиницю
город графство
город-графство (административная единица, имевшая по закону 1958 более 100 000 жителей; существовала с 1888 по 1974)
город с населением свыше 50 тысяч, административно выделенный в самостоятельную единицу
город с населением свыше 50 тысяч, административно выделенный в самостоятельную единицу
город с населением свыше 50 тыс. человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу
county borough [͵kaʋntıʹbʌrə] город-графство; город с населением свыше 100 000 человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу (... смотреть
городское поселение с правами графства
гос. упр., брит. город-графство (крупный город (по закону 1958 г. с населением свыше 100 000 чел.), представляющий собой самостоятельную административ... смотреть
[͵kaʋntıʹbʌrə]город-графство; город с населением свыше 100 000 человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу (в Великобритании... смотреть
брит.город с населением свыше 80 тысяч человек, административно выделенный в самостоятельную единицу; город-графство
брит. город-графство
чек на провинциальный банк
county clerk: übersetzung county clerk ≈ Registerführer und Archivar eines County
окружной секретарь
окружной клерк, секретарь округа
амер.(государственный) секретарь округа (США)
брит.окружной колледж
{͵kaʋntıkəʹmıʃ(ə)nə} юр. 1. мировой судья графства (в Великобритании) 2. выборный окружной администратор (в некоторых округах США)
• выборный чиновник • мировой судья графства
county commissioner [͵kaʋntıkəʹmıʃ(ə)nə] юр. 1. мировой судья графства (в Великобритании) 2. выборный окружной администратор (в некоторых округах США)... смотреть
[͵kaʋntıkəʹmıʃ(ə)nə] юр.1. мировой судья графства (в Великобритании)2. выборный окружной администратор (в некоторых округах США)
окружные финансовые управления
окружные финансовые управления
комитет партии в графстве
виборчий округ
виборчий округ
избирательный округ
город-графство
город-графство
рада графства (у Великобританії); рада округу (у США)
{͵kaʋntıʹkaʋns(ə)l} совет графства (орган местного самоуправления)
рада графства (у Великобританії); рада округу (у США)