Смотреть больше слов в «Англо-українському словнику»
[sɪft]просеивание, отсев, отсеиваниепросеиваемый материал; продукт отсеиванияотсеивать, просеиватьгрохотитьпросеивать, сыпать через сито; посыпатьтщате... смотреть
1. [sıft] n редк.1. просеивание2. = siftage2. [sıft] v1. 1) просеиватьto sift flour from bran - отсеивать отруби из муки2) тех. грохотить; фильтровать3... смотреть
sift: translation verb examine sth very carefullyADVERB ▪ carefully ▪ out ▪ They will try to sift out the winners and the losers. PREPOSITION ▪ fo... смотреть
• ___ through (examine carefully) • ...that he may ___ you as wheat (Luke 22:31) • Analyze, as evidence • Baking instruction • Be selective • Break up... смотреть
sift: translationSynonyms and related words:air, analyze, appraise, assess, assort, bolt, canvass, catalog, categorize, choose, choose out, clarify, cl... смотреть
1. {sıft} n редк. 1. просеивание 2. = ~age 2. {sıft} v 1. 1) просеивать to ~ flour from bran - отсеивать отруби из муки 2) тех. грохотить; фильтр... смотреть
sift 1. [sıft] n редк. 1. просеивание 2. = ~age 2. [sıft] v 1. 1) просеивать to ~ flour from bran - отсеивать отруби из муки 2) тех. грохотить; фил... смотреть
sift [sɪft] v 1) просе́ивать; отсе́ивать (from) 2) сы́пать, посыпа́ть (сахаром и т.п.) 3) тща́тельно рассма́тривать, анализи́ровать (факты) 4) подро́... смотреть
1. sift.wav сущ.; редк. 1) просеивание, отсев, отсеивание Syn: screening 2) просеиваемый материал; продукт отсеивания 2. [©Ў§«] sift.wav гл. 1) а) отсеивать, просеивать Syn: screen 2. б) тех. грохотить 2) просеивать, сыпать через сито; посыпать (напр., сахаром и т. п.) 3) тщательно рассматривать, анализировать (данные и т. п.) to sift evidence юр. — внимательно анализировать доказательства или показания 4) подвергать испытанию; подробно допрашивать (кого-л.) • - sift out... смотреть
1. n 1) просівання; 2) просіяний матеріал; 2. v 1) просівати; 2) тех. фільтрувати; 3) сіятися, просіватися (про пил, сніг тощо); 4) посипати через сито; 5) ретельно досліджувати; скрупульозно аналізувати; □ ~ out а) відсіювати, висіювати; б) з'ясовувати; ♦ to ~ the wheat from the chaff бібл. відокремлювати плевели від пшениці.... смотреть
• грохотать • пропускать через грохот • пропускать через решето • решетить • сортировать
v1) сіяти, просівати2) сипати, посипати (цукром тощо)3) старанно розглядати, аналізувати (факти)4) падати (про сніг тощо)
просеивание; просев || просеивать* * *• просев • просеивание • просеивать
v ретельно досліджувати, аналізувати- to ~ evidence ретельно вивчати/ аналізувати свідчення - to ~ a problem ретельно розібратися у питанні/ проблемі... смотреть
v. просеивать, просеять, отсеивать, сыпать, посыпать, внимательно исследовать, тщательно анализировать, тщательно рассматривать, подробно допрашивать
просеивать; отсеивать (from) сыпать, посыпать (сахаром и т. п.) тщательно рассматривать, анализировать (факты) подробно допрашивать (кого-л.)
• /vt/ просеивать• просеивание
(v) грохотить; изучать кандидатуры; посыпать через сито; пройти; просеивать; просеять; проходить; сеяться; фильтровать
Старанно досліджувати(про)сіятидослідити
мед.гл. просеивать; фильтровать Англо-русский медицинский словарь.2012.
просеивать(ся); фильтровать
старанно досліджувати(про)сіяти дослідити
1) просеивать; фильтровать 2) грохотить
1) просеивать; фильтровать 2) грохотить
просевать
(n) просеивание; просеянный материал
грохотать, просеивать
просеивать
fist fits
команда отсева (для поиска ячейки с большим или меньшим кодом по сравнению с заданным )
команда отсева ( для поиска ячейки с большим или меньшим кодом по сравнению с заданным )
данное ситового анализа
ретельно аналізувати (досліджувати) докази (або свідчення)
ретельно аналізувати (досліджувати) докази (або свідчення)
{ʹsıftʹaʋt} phr v 1) отсеивать, высеивать to ~ flour - просеять муку 2) просеивать (данные и т. п.); выяснять, выявлять to ~ the true from the fals... смотреть
отделять, выделять (кого-л., что-л.) Sift out the most important names from this list of possible speakers. — Выпиши из списка возможных докладчиков самые значительные имена. She sifted out the stones from the soil. — Она выбирала камни из земли.... смотреть
отделять, выделять
sift out [ʹsıftʹaʋt] phr v 1) отсеивать, высеивать to ~ flour - просеять муку 2) просеивать (данные и т. п.); выяснять, выявлять to ~ the true from ... смотреть
sift out отделять, выделять (кого-л., что-л.) Sift out the most importantnames from this list of possible speakers. She sifted out the stones from thesoil.<br>... смотреть
[ʹsıftʹaʋt] phr v1) отсеивать, высеиватьto sift out flour - просеять муку2) просеивать (данные и т. п.); выяснять, выявлятьto sift out the true from th... смотреть
илистый грунт
sift something from something: translation sift something from something to remove something from something by sifting. • Fran sifted all the impuritie... смотреть
sift something out: translation sift something out of something & sift something out†to get rid of something in something else by sifting. • Dan sifted... смотреть
sift something out of something: translation sift something out of something & sift something out†to get rid of something in something else by sifting.... смотреть
sift something through something: translation sift something through something to make something pass through something such as a sieve. • She sifted t... смотреть
sift through: translation phr verb Sift through is used with these nouns as the object: ↑debris, ↑note, ↑résumé, ↑rubble, ↑wreckage
sift through something: translation sift through something to examine all parts of something. • The fire inspector sifted through the rubble, looking f... смотреть